As someone who dislikes having to add scales myself and fold or follow drawn in notes to the midi clip, I'd love for Ableton to have the ability to detect/ assign a highlight over the grid indicating which notes are in key. This really helps me with song writing and it leads me to construct midi in other editors than Ableton.
Ideally, I'd never have to leave Ableton in the first place.