All is in the title..
Strange that the little camera buttons on variations to save/update them is mappable but not in the LOM...
You can just create new variation with "store_variation"..
It should be very good to add this functionality in the Lom
Bisou
Juju