Ableton just plays this clip repeatedly, the A action is never fired. Am I thinking about something incorrectly? It seems like the B action just stops follow actions entirely...
The idea is every 2 beats it might play another clip, but 33% chance it continues playing the current clip.
It looks like this:

(seems like image embeds are broken? you can see it here)