Yes!
Been trying to figure this out for days. Just ran into this post.
Using the "Asynchronous Lead", based on Analog, I was losing about 15% of my notes. I could reduce the dropout by making the notes longer, but it didn't completely solve the issue. I turned on and off all the effects in the chain to no avail.
Moving the buffer size from 32 to 64 worked. The overall load on my machine was only about 6%, so the increased buffer size fix surprised me a little.
My rig - Suite 12.1.11, 2022 M2 air.