I can reproduce this bug everytime.
In session view: Have record enabled & uncheck loop in a clip (you can mute the rest). When you press the play clip button, you will have the clip length split in 2 sections in the Arranger View. It should be in one contiguos piece, but it's not.