Best virus for music makers?
-
adventurepants_
- Posts: 1773
- Joined: Tue May 29, 2007 3:05 am
-
Johnisfaster
- Posts: 7251
- Joined: Thu Sep 29, 2005 8:34 am
- Contact:
-
1ntelligent Fraud
- Posts: 45
- Joined: Wed Oct 17, 2007 4:37 pm
-
muthafunka
- Posts: 2251
- Joined: Fri Jan 10, 2003 5:28 pm
- Location: Tokyo
Virii is not actually the correct pluralisation of virus.
Virus originally meant something like 'poison', and as far as anyone knows it was a 'mass noun' like air, or stuff. So saying virii would be like saying stuffses .
http://dictionary.reference.com/help/fa ... e/g63.html
I dropped out of Latin classes pretty damn early, but I get corrected on this stuff by my colleague who actually knows how this stuff works.
Virus originally meant something like 'poison', and as far as anyone knows it was a 'mass noun' like air, or stuff. So saying virii would be like saying stuffses .
http://dictionary.reference.com/help/fa ... e/g63.html
I dropped out of Latin classes pretty damn early, but I get corrected on this stuff by my colleague who actually knows how this stuff works.
what is the correct pluralisation? In denmark we have something in the range of "Vira", but since in modern language you can't always take account for original languages its hard to judge. I know my dad who is a cand. scient biologic and chemist, with a master in microbiologics call them "Vira". But he isn't a language expert either (he know most plants and such by their latin name though)
Actually I heard that Vira could be considered correct if virus itself was a second declension noun (I have to say I have no real idea what that means), but Viruses is actually best. In the same way that Status becomes statuses.
of course there are 'popular' and 'modern' uses of all these old words, but usually they follow our own grammar - the problem with "Virii" is that it attempts to follow old latin grammar by just guessing. It was cooked up based on a misunderstanding.
If you could learn a language by guessing, what a happy world we would live in
BTW - I don't really know much Latin,I just know the bits that interest me because I find etymology fascinating.
</geekery>
of course there are 'popular' and 'modern' uses of all these old words, but usually they follow our own grammar - the problem with "Virii" is that it attempts to follow old latin grammar by just guessing. It was cooked up based on a misunderstanding.
If you could learn a language by guessing, what a happy world we would live in
BTW - I don't really know much Latin,I just know the bits that interest me because I find etymology fascinating.
</geekery>
-
noisetonepause
- Posts: 4938
- Joined: Sat Dec 28, 2002 3:38 pm
- Location: Sticks and stones
-
noisetonepause
- Posts: 4938
- Joined: Sat Dec 28, 2002 3:38 pm
- Location: Sticks and stones